Pidgin Dictionary

 

Browse by letter:
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |


ainokea
(eye no kay-ah)

Definition: Made to resemble a real Hawaiian word, ainokea sounded out is actually “I no kea” (I don’t care). There is also a clothing company with Ainokea as their slogan/logo.
Used In A Sentence: Wea you like eat? Ainokea, up to you!
In English?: Where do you feel like going to eat? I don’t really care, it’s up to you.


aikea
(eye kay-ah)

Definition: I care. May be used sarcastically (to mean I don’t care).
Used In A Sentence: You get new girlfriend? Ooh, aikea!
In English?: Wow, you got another girfriend? Like I give a damn.

More from e-Hawaii Staff

SMALL KID TIME

small kid time – Pidgin English Definition small kid time (shmall kid...
Read More