Pidgin

hana okolele

hana (okolele) – Pidgin English Definition

hana (okolele)
(ha nuh)

Definition: you’re in trouble; I’m telling on you
Used In A Sentence: Hanna okolele, ma goin’ be pissed at you.
In English?: Uh oh… Mother will be very upset at that.

Published by

e-Hawaii Staff

From Hawaii's food to its beaches to its rich culture... e-Hawaii is your resource for anything and everything Hawaii.

One thought on “hana okolele”

  1. Ahh..I remember the chase games I played with neighborhood pals and the taunting “Hana Okolele!” sung to the tune of”Nana na na NaaaaNaaa!!”. Oh, to be 11 years old again!!

Leave a Reply